Năm ngoái, một từ lóng mới đã gây bão hội đồng mạng : Kabe-don ! Ấy ấy, nó không có tương quan gì món cơm bò Gyu-don hay cơm cá hồi Salmon-don đâu nha .
Kabe-don là gì?
Kabe-don là kết hợp giữa từ ‘kabe’ – bức tường và ‘DON’ – tiếng khi bạn đấm tay chống vào bức tường. Kabe-don trở thành hình ảnh lãng mạn đối với nhiều cô gái, hy vọng rằng một chành trai dễ thương (tốt nhất là cao hơn nhiều so với họ) sẽ giữ họ lại sát với tường và đến gần một cách lãng mạn.
Trong khi Kabe-don đã trở thành một thuật ngữ phổ biến ở Nhật Bản hiện nay, bạn từng nghe thấy nó được sử dụng như là một trò đùa ngay cả trên truyền hình, nó được sử dụng để có một ý nghĩa khác cho đến khi yếu tố lãng mạn này xuất hiện.
Bắt nguồn gốc từ diễn đàn trực tuyến 2chan của Nhật Bản, nó đã được sử dụng cho các tình huống khi người bên cạnh làm ồn quá nhiều nên đập mạnh vào tường (“don don don!”) để người đó im lặng. Thật thú vị khi mà một hành động giận dữ và bạo lực như vậy biến thành một cái gì đó lãng mạn.
Hoạ sĩ của các loại Kabe-don khác nhau cũng đã tạo ra một loạt truyện tranh giúp cô gái có thể chặn tắt, không mong muốn Kabe-don từ các loại người quá hung hăng.
Cuốn theo trào lưu, Morinaga, một tên thương hiệu bánh kẹo số 1 tại Nhật Bản đã mở một quán cafe được gọi là Cafe Marriage, có một robot ” ikemen ” ( robot đẹp trai ) đã được đặc biệt quan trọng tạo ra và có cá thế đứng để thoả mãn những người mua thèm muốn Kabe-don. Uhmm, đáng sợ hay dễ thương và đáng yêu ? Chúng tôi không hề quyết định hành động .
Vì vậy, làm thế nào Kabe-don trở thành trào lưu?
Độc giả của Shoujo Manga có lẽ sẽ biết các chàng trai được yêu thích có xu hướng thường ít nhất cao hơn 1 cái đầu so với các cô gái, và vì vậy có thể làm những điều dễ thương như chạm đầu.
Rõ ràng, Kabe-don có nguồn gốc từ một bộ truyện tranh. Một loạt truyện tranh Shoujo gọi là L ♥ DK, kể về câu truyện của Nishimori Aoi, một nữ sinh trung học người san sẻ một căn hộ chung cư cao cấp với Kugayama Shuusei, một chàng trai mê hoặc là ” hoàng tử ” của trường .
Khi manga này được chuyển thể thành phim điện ảnh vào năm năm trước, những nhân vật chính, diễn Gouriki Ayame và Yamazaki Kento làm Kabe-don thậm chí còn mê hoặc hơn như một hình ảnh lãng mạn .
Nghĩ rằng Kabe-Don là một nền văn hóa truyền thống lạ lẫm mà chỉ có những cô gái Nhật Bản sẽ thích ? Hãy tâm lý lại. Kênh Youtube AsianBoss thực sự đã làm một thử nghiệm của Kabe-don cho phụ nữ phương Tây … và đây là hiệu quả !
Xem thêm : https://youtu.be/IRAZuK39368
Có vẻ như Kabe-don hoàn toàn có thể đánh cắp được trái tim của tổng thể phụ nữ, chứ không riêng gì người Nhật …
Xem thêm : https://youtu.be/3KRrwJ6Lnec
Yuka-don
Thẳng thắn mà nói, Yuka-don là sự kế thừa của Kabe-don. Trong khi Kabe-don thường đòi hỏi một anh chàng cao hơn nhiều so với các cô gái để đạt hiệu quả tốt nhất, Yuka-don là rất tốt cho các chàng trai có bất kỳ chiều cao như thế nào và thậm chí có thể được thực hiện bởi các cô gái.
‘Yuka’, nghĩa là ‘sàn’ và do đó ‘Yuka-Don’, giống như người tiền nhiệm ‘Kabe-Don’ đơn giản là ghìm chặt đối phương trên sàn nhà. Giống như Kabe-Don xoay theo chiều ngang.
Kamenashi Kazuya đã biểu diễn màn Yuka-don trong Tokyo Bandwagon
Xem thêm: Gói TCP: Gói Tin Packet: 1 Packet là gì?
Sự phổ cập của văn hóa truyền thống ‘ XX-don ‘ thậm chí còn đã biến nó thành một trò đùa, ví dụ điển hình như với hình này :
Ago-kui
Một hình ảnh lãng mạn của cô gái có thể chỉ với một đối tác cao hơn so với họ chính là ‘Ago-kui’. ‘Ago’ có nghĩa là ‘cằm’, và ‘Kui’, là âm thanh tiếng rít hay lung lay, giống như ‘Don’ hoặc từ thường được sử dụng ‘Kyun’.
Vì vậy, chính xác ‘Ago-kui’ là gì? Cũng giống như hình trên, hãy tưởng tượng khi cằm của bạn được nâng lên một chút và đôi mắt của bạn đang nhìn chằm chằm vào người bạn thích…. Có gì còn căng thẳng hơn không?
Xu hướng này thành trào lưu khi người mẫu – diễn viên Nozomi Maeda đã đăng hình ảnh của bản thân mình nhận được ‘ Ago-Kui ‘ trên Twitter, nói rằng cô thích này điều này nhiều hơn so với xu thế Kabe-don. Và nhìn vào những bức ảnh này, dân cư mạng không hề chờ đón để thử nó ra ! Chưa kể, những hình ảnh Ago-kui này được chụp từ trên cao, đó là góc nhìn selfie mà tất cả chúng ta đều quen thuộc .
Một cảnh trong Mei-chan no Shitsuji
Trong khi Ago-kui có vẻ là một chủ đề nóng ngay bây giờ, nó không phải là một cái gì đó mới và bằng cách nào đó luôn luôn xuất hiện trong anime và phim ảnh của Nhật Bản, miễn là có trai đẹp và cao xung quanh…
Một phụ xu hướng đã xuất hiện từ Ago-kui, là thực hiện Ago-kui với vật nuôi của bạn như mèo… Trong khi đó, các cô gái hay chàng trai là chủ quan, ai có thể nói KHÔNG với sự dễ thương của mèo?!
Và điều này là tốt như tiếp thị Nhật Bản… Công ty sản xuất thiết bị gia đình SHARP cũng đăng một bức ảnh của họ làm Ago-kui trên một vật nuôi dễ thương. Yup. Những trò đùa trong Tiếp thị không bao giờ làm chúng ta thất vọng.
Và tất nhiên, nếu bạn thích một dạng bạo lực và hung hăng của Ago-Kui…
Sode-kuru
Nếu bạn đã thực hiện tất cả các Dons và KUIs và bạn gái của bạn không ấn tượng… đó là lúc thực hiện phương sách cuối cùng của bạn và xu hướng mới nhất Sode-kuru!
Heh? Chúng tôi không thực hiện ở đây? Sau khi mất đi sự hung hăng và cố gắng để thể hiện tình yêu của bạn (tức là ấn chặt một cô gái vào tường, hoặc buộc họ phải nhìn vào đôi mắt của bạn với một độ nghiêng của cằm), đây là lúc để nhẹ nhàng và làm nó thật chậm…
Xem thêm: PAL – Wikipedia tiếng Việt
Bộ phim Strobe Edge được phát hành tại các rạp chiếu phim của Nhật Bản (vào ngày 14 tháng 3) với sự tham gia các diễn viên được yêu thích Fukushi Sota và Arimura Kasumi là tia lửa hướng đến xu hướng Sode-kuru khi họ phát hành đoạn trailer. Đến bất ngờ từ phía sau, Sota (người cao hơn một cái đầu) bất ngờ vươn tay choàng qua vai của Kasumi để gấp lên ống tay áo quá khổ của cô – tạo ra cụm từ Sode (ống tay) – kuru (gấp).
Trong khi nó không hung hăng, tưởng tượng bạn *gần như* được người bạn thích ôm từ phía sau và cầm tay áo của bạn nhẹ nhàng và cuộn lên một cách đầy yêu thương trong khi bạn không có chỗ nào để chạy… Chắc chắn là một thời điểm rất là *Kyun*!
Các cô gái, bạn có trải qua ‘lãng mạn tuyệt vời’ này chưa? Có vẻ như Nhật Bản đã thực hiện hoá những tình huống lãng mạn nhất; có lẽ bạn có thể gợi ý cho bạn trai của bạn bằng cách cho họ xem bài viết này!
Các chàng trai, có lẽ quan điểm mới này sẽ mang đến bất ngờ cho bạn gái và thêm sự phấn khích cho ngày hẹn hò của bạn!
Nguồn: japacolle
Dịch: Yue
Source: https://blogchiase247.net
Category: Hỏi Đáp
