Cụm từ khác đi với GO

Mục lục nội dung

Ý nghĩa cụm từ GO DOWN WITH

1/ Suy nhược

Ex : She WENT DOWN WITH a virus .
Cô ấy bị suy nhược khung hình vì một con vi rút .

2/ Tìm kiếm sự chấp thuận

Ex: Do you think the scheme will GO DOWN WITH the farmers in the area?

Bạn đang đọc: go down là gì ? – Dịch thuật Hanu

Bạn có nghĩ rằng kế hoạch này sẽ nhận được sự đồng ý chấp thuận từ nông dân trong khu vực không ?

3/ Bắt đầu mắc bệnh truyền nhiễm

Ex : Half of Martha’s class has gone down with flu .
Một nửa lớp của Martha đã bị cúm .
Cụm từ và từ tương quan :

be a martyr to sth idiom
be green around the gills idiom
be hanging idiom
be laid up idiom
break
bring
bring sb out in sth
burned out
burnt out
catch your death of cold idiom
KO
recurrent
relapse
serious
shiver
sort
strike
succumb
under the weather idiom
unresponsive

Cụm từ khác đi với GO

PHRASAL VERB – GO DOWN

Sau đây tất cả chúng ta cùng đi tìm hiểu và khám phá cách sử dụng của phrasal verb GO DOWN nhé :
Sau đây là những trường hợp sử dụng của go down

Đi xuống, giảm

Ex : The price of real estate is going down due to covid-19 pandemic ( Chi tiêu nhà đất đang giảm do đại dịch covid-19 )
Ex : Stock market is going down due to long – term economic crisis ( đầu tư và chứng khoán đang lao dốc do khủng hoảng kinh tế lê dài .
Ex : Right, here’s the ladder. Who’s going down first ( Có thang rồi, ai sẽ đi xuống trước kia ) .

Rơi rụng, té ngã, lặn, chìm

Ex : Unfortunately, a student tripped and went down with a bump. ( 1 học viên đã bị trượt ngã và đi xuống với 1 vết sưng tấy )
Ex : The sun goes down in the West ( mặt trời lặn ở đằng Tây )
Ex : The Titanic ship went down to the bottom of the sea ( Con tàu Titanic đã chìm xuống đáy biển ) .

Chất lượng kém/ đi xuống

Ex : The quality of Chinese goods usually go down ( Hàng hóa Trung quốc thường có chất lượng kém ) .
Ex : My grandparents ’ house has gone down a lot recently ( những năm gần đây, nhà của ông bà ngoại tôi đã xuống cấp trầm trọng rất nhiều. )

Tạm ngưng hoạt động (Stop working temporarily)

Ex : The computer system is going down at least in 45 minutes ( mạng lưới hệ thống máy tính bị tạm ngưng trong 45 phút )

to happen (xảy ra)

Ex : Maria really don’t know what’s going down with her son ? ( Maria không biết con trai mình đã xảy ra chuyện gì )

to be sent to prison (vào tù)

Ex : A thief went down for ten years. ( Tên trộm bị phạt tù 10 năm )

go down (from…): (British English, formal) to leave a university, especially Oxford or Cambridge, at the end of a term or after finishing your studies (Còn được tạm dịch là ra trường hoặc tốt nghiệp)

Ex : He went down ( from University of Social Sciences and Humanities ) in 2017 ( Tôi tốt nghiệp trường ĐH Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn năm 2017 ) .

go down (in something): to be written in something; to be recorded or remembered in something (Ghi lại, ghi chú, hoặc là ghi lại/ tưởng nhớ trong lịch sử)

I went down all the main ideas in my notebook ( Tôi đã ghi chép lại toàn bộ những ý chính vào sổ ) .
The soldiers ’ sacrifices went down in history ( Sự quyết tử của những chiến sỹ đã được ghi lại trong lịch sử vẻ vang )

go down (to somebody) to be defeated by somebody, especially in a game or competition (Bị đánh bại bởi ai đó trong 1 trò chơi hoặc trong 1 cuộc thi tài)

Ex: Bristish team went down to Croatia team by three goals to two last night. (Đội bóng Anh đã đánh bại đội Croatia với tỷ số 3-2 vào tối qua)

Xem thêm: PAGES là gì? -định nghĩa PAGES

go down (to…) (from…) to go from one place to another, especially further south or from a city or large town to a smaller place (di chuyển từ nơi này đến nơi khác)

Ex : We’re going down to Hoi An ancient City for the next vacation ( Chúng tôi sẽ đến phố cổ Hội An vào kỳ nghỉ tới )
to be received in a particular way by somebody
The suggestion didn’t go down very well with her boss .
The novel went down well with the public .

Go down with something ( to become ill with something) ( mắc bệnh)

Ex : Our youngest boy has gone down with measle ( con trai út của chúng tôi đã mắc phải bệnh sởi rồi )

Idioms: go down a bomb/go (like) a bomb (rất thành công)

Ex : Our performance went down a bomb ( Buổi màn biểu diễn của tất cả chúng ta đã thành công xuất sắc tốt đẹp )
Ex : The concert went down a bomb last night ( buổi hòa nhạc tối qua diễn ra rất thành công xuất sắc )
Chúng ta cùng tìm hiểu và khám phá ý nghĩa và cách sử dụng của go down : phrasal verb – Cụm động từ này :
Định nghĩa về cụm động từ go down : đi xuống

go down: đi xuống

cụm động từ go down : đi xuống

nếu giá của một thứ gì đó, nhiệt độ, v.v. giảm , nó sẽ trở nên thấp hơn
- Giá dầu đang giảm.
- Dầu đang giảm giá.
rơi xuống đất
- Cô ấy bị vấp ngã và đi xuống với một vết sưng.
nếu một con tàu, v.v. bị chìm , nó sẽ biến mất dưới mặt nước
khi mặt trời hoặc mặt trăng đi xuống , nó biến mất dưới chân trời
nếu thức ăn hoặc thức uống sẽ / không giảm xuống , rất dễ / khó nuốt
- Một ly rượu sẽ rất ngon (= Tôi rất thích một ly) .
(không chính thức) để có chất lượng kém hơn
- Khu phố đã đi xuống rất nhiều gần đây.
( máy tính ) tạm thời ngừng hoạt động
- Hệ thống sẽ ngừng hoạt động trong 10 phút nữa.
(Tiếng Anh Bắc Mỹ, không chính thức) sẽ xảy ra
- Bạn thực sự không biết những gì đang xảy ra?
(Anh Anh, không chính thức) để bị đưa vào tù
- Cô ấy đã đi xuống trong mười năm.

go down : đi xuống ( từ … )

(Tiếng Anh Anh, chính quy) để rời khỏi một trường đại học, đặc biệt là Oxford hoặc Cambridge, vào cuối kỳ học hoặc sau khi kết thúc chương trình học của bạn
- Cô ấy đã đi xuống (từ Cambridge) vào năm 2018.

go down : đi xuống ( trong một cái gì đó )

được viết bằng một thứ gì đó; được ghi lại hoặc ghi nhớ trong một cái gì đó
- Tất cả ghi xuống (= cô ấy viết tất cả) vào sổ tay của mình.
- Anh ấy sẽ đi vào lịch sử với tư cách là một chính khách vĩ đại.

go down : đi xuống ( trên ai đó )

(tiếng lóng) để thực hiện quan hệ tình dục bằng miệng với ai đó (= dùng miệng để mang lại cho ai đó khoái cảm tình dục)

go down : đi xuống ( đến ai đó )

bị ai đó đánh bại, đặc biệt là trong một trò chơi hoặc cuộc thi
- Ý đã hạ Brazil với cách biệt ba bàn.

go down : đi xuống ( đến … ) ( từ … )

để đi từ nơi này đến nơi khác, đặc biệt là xa hơn về phía nam hoặc từ một thành phố hoặc thị trấn lớn đến một nơi nhỏ hơn
- Họ đã đến Brighton trong một vài ngày.

go down : đi xuống ( với ai đó ) ( cũng xem qua ( với ai đó ) đặc biệt quan trọng là bằng tiếng Anh Bắc Mỹ )

được ai đó đón nhận theo một cách cụ thể
- Đề nghị không được tốt cho lắm với sếp của cô ấy.
- Cuốn tiểu thuyết đã đi xuống tốt với công chúng.

go down phrasal verb from the Oxford Advanced Learner’s Dictionary

go down

phrasal verbgo down

if the price of something, the temperature, etc. goes down, it becomes lower
- The price of oil is going down.
- Oil is going down in price.
to fall to the ground
- She tripped and went down with a
if a ship, etc. goes down, it disappears below the water
when the sun or moon goes down, it disappears below the horizon
if food or drink will/will not go down, it is easy/difficult to swallow
- A glass of wine would go down very nicely (= I would very much like one).
(informal) to get worse in quality
- The neighbourhood has gone down a lot recently.
(computing) to stop working temporarily
- The system is going down in ten
(North American English, informal) to happen
- You really don’t know what’s going down?
(British English, informal) to be sent to prison
- She went down for ten years.

go down ( from … )

(British English, formal) to leave a university, especially Oxford or Cambridge, at the end of a term or after finishing your studies
- She went down (from Cambridge) in 2018.

go down ( in something )

to be written in something; to be recorded or remembered in something
- It all goes down (= she writes it all) in her notebook.
- He will go down in history as a great statesman.

go down ( on somebody )

(slang) to perform oral sex on somebody (= to use the mouth to give somebody sexual pleasure)

go down (to somebody)

Xem thêm: OUR là gì? -định nghĩa OUR

to be defeated by somebody, especially in a game or competition
- Italy went down to Brazil by three goals to one.

go down ( to … ) ( from … )

to go from one place to another, especially further south or from a city or large town to a smaller place
- They’ve gone down to Brighton for a couple of days.

go down ( with somebody ) ( also go over ( with somebody ) especially in North American English )