hoe trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Các món ăn chế biến bao gồm hoe, sannakji, và maeuntang.

Prepared dishes include hoe, sannakji, and maeuntang.

WikiMatrix

Và anh ta chùi đôi mắt đỏ hoe.

And he dabbed his reddened eyes.

Literature

Oh, người tóc hoe, cao, đứng cạnh bà thầy bói.

Oh, she’s the tall blonde one, near the fortune-teller.

OpenSubtitles2018. v3

Hayden đã phàn nàn rằng những hành động của cô ấy đôi khi bị giới hạn bởi “mọi người nhìn tôi giống như loại “cheerleader (cổ động viên) nổi tiếng” hoặc chỉ là “cô gái tóc vàng hoe“.

Panettiere has complained that her acting options are sometimes limited because “people look at as either the popular cheerleader type or just the blonde“.

WikiMatrix

Nó thường ngó về phía con đường vắng hoe mà bố đã theo đó ra đi rất thở ra một hơi dài và nằm xuống ngóng nhìn.

Often he looked at the empty road where Pa had gone, and sighed, and lay down to watch it.

Literature

Tôi nhớ rất rõ, có một cậu bé đứng cùng cha mẹ mình trên xe, trông cậu ấy nhợt nhạt cùng mái tóc vàng hoe, mặc một chiếc áo khoác quá cỡ và bước lên đoàn tàu.

I remember, very sharply, one little boy standing with his parents on the platform, very pale, very blond, wearing a coat that was much too big for him, and he stepped on the train.

WikiMatrix

Chú ông José đã đặt tên ông là Camarón (tiếng Tây Ban Nha: “Shrimp”) bởi vì ông có tóc vàng hoe và da trắng.

His uncle José nicknamed him Camarón (Spanish for “Shrimp”) because he was blonde and fair skinned.

WikiMatrix

Bữa trưa đã qua và căn nhà hoàn toàn ngăn nắp nhưng hình như vắng hoe khi trên chiếc ghế đu không có Mary .

Dinner was over and the house all in order, but it seemed empty without Mary in her rocking chair .

Literature

Cậu thấy cô nàng vàng hoe kia chứ?

Have you seen this blond?

OpenSubtitles2018. v3

Nhuộm mái tóc vàng hoe và nói giọng Mỹ, Esra ‘vào vai một người Canada đi du lịch đến Ấn Độ để ngăn bạn trai (do Kushal Punjabi thủ vai) kết hôn.

Dying her hair blonde and speaking in an American accent, Esra’ plays a Canadian who travels to India to stop her boyfriend (played by Kushal Punjabi) from marrying.

WikiMatrix

Walter trông như thể được nuôi bằng thức ăn cho cá: đôi mắt nó, xanh như mắt của Dill Harris, đỏ hoe và đầy nước.

Walter looked as if he had been raised on fish food: his eyes, as blue as Dill Harris’s, were red-rimmed and watery.

Literature

Harry thò đầu qua cửa sổ: xe cộ chạy rần rần trên con đường chính phía trước, nhưng con đường chiếc xe đậu thì vắng hoe.

Harry stuck his head out of the window : traffic was rumbling along the main road ahead, but their street was empty .

Literature

Các hoạt động du lịch được ưa thích là leo núi, câu cá và ăn hoe (한국어:회) (một món cá sống Hàn Quốc).

Favorite activities for tourists are hiking, fishing, and eating hoe (a Korean raw fish dish).

WikiMatrix

Một ả tóc hoe, không thể nhớ tên.

A blonde, can’t remember her name.

OpenSubtitles2018. v3

Scotland sẽ chào mừng Nữ Hoàng của mình kể cả khi người xuất hiện với một gã người Pháp tóc vàng hoe.

Scotland will celebrate her queen, even if she arrives with some fair-haired French baggage.

OpenSubtitles2018. v3

Pratt, một thành viên thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai VỊ sứ Đồ từ năm 1835 đến năm 1857: “Vóc người cúa Chú Tịch Joseph Smith cao to và cường tráng, mạnh mẽ và lanh lợi; da ông trắng tréo, tóc ông màu vàng hoe, mắt xanh, ít râu, và một nét mặt rất độc đáo.

Pratt, a thành viên of the Quorum of the Twelve Apostles from 1835 to 1857 : “ President Joseph Smith was in person tall and well built, strong and active ; of a light complexion, light hair, blue eyes, very little beard, and of an expression peculiar to himself .

LDS

Huấn luyện viên trưởng: Tan Cheng Hoe Đội hình cuối cùng đã được công bố vào ngày 4 tháng 11 năm 2018.

Head coach: Tan Cheng Hoe The final squad was announced on 4 November 2018.

WikiMatrix

Ta đã lang thang trong đại sảnh vắng hoe hàng mấy năm trời!

For years I’ve roamed these empty halls

OpenSubtitles2018. v3

Trong lúc đang đọc sứ điệp của mình tại đại hội trung ương vào tháng Mười năm 1975, tôi cảm thấy được thúc giục để hướng những lời nhận xét của mình đến một em bé gái tóc dài màu vàng hoe đang ngồi trên lầu của tòa nhà này.

During the message I delivered at general conference in October 1975, I felt prompted to direct my remarks to a little girl with long, blonde hair, who was seated in the balcony of this building.

LDS

Bông tuyết bám đầy trên mái tóc dài vàng hoe của cô, tạo thành lọn thật đẹp quanh cổ ; nhưng, dĩ nhiên, cô bé chẳng mảy may để ý đến chúng .

The flakes of snow covered her long fair hair, which fell in beautiful curls around her neck ; but of that, of course, she never once now thought .

EVBNews

Trở thành hoạt náo viên tóc hoe dễ thương không quan trọng.

Being a pretty blonde cheerleader doesn’t matter.

OpenSubtitles2018. v3

Hamish Mc Hamish (1999 – 11 tháng 9 năm 2014) là một con mèo có lông hoe vàng sống ở thị trấn St Andrew, Fife, Scotland.

Hamish McHamish (1999–11 September 2014), a long-haired ginger cat that was adopted by the citizens of the town of St Andrews, Fife, Scotland and has had a statue built in his honour.

WikiMatrix

Tóc vàng hoe.

Dumb blonde.

OpenSubtitles2018. v3

Có gì mới về tên sát thủ tóc vàng hoe không?

Anything new on the blond shooter?

OpenSubtitles2018. v3

Ông là một người đàn ông gầy, sắp hói đầu, nhưng mớ tóc còn lại ít ỏi cũng đỏ hoe như tóc bất cứ đứa con nào của ông.

He was a thin man, going bald, but the little hair he had was as red as any of his children’s.

Literature

Rate this post