Có nguyên tắc mới nhé.
We got a new rule.
OpenSubtitles2018. v3
Chúng ta cần phải tận tâm trong việc tuân thủ các nguyên tắc đã được Chúa phán bảo.
We need devotion in adherence to divinely spoken principles.
LDS
Nguyên tắc ông muốn nói là gì?
What does he mean?
jw2019
Cho phép tôi minh họa nguyên tắc này qua một câu chuyện.
Allow me to illustrate this principle through a story.
LDS
Nếu tin Kinh-thánh, có lẽ bạn nghĩ rằng trên nguyên tắc việc trả thù là sai.
If you believe the Bible, perhaps you feel that in principle vengeance is wrong.
jw2019
“Lòng Bác Ái,” chương 30 trong Các Nguyên Tắc Phúc Âm.
“Charity,” chapter 30 in Gospel Principles.
LDS
4 Các nguyên tắc Kinh Thánh —Sự khôn ngoan vượt thời gian
4 Bible Teachings — Timeless Wisdom
jw2019
Hãy xem lại nguyên tắc chính sách để biết về các nội dung bị cấm và hạn chế.
For prohibited and restricted content, review the policy guidelines .
support.google
Tất cả các lần tải xuống phần mềm đều phải tuân thủ Nguyên tắc phần mềm của Google.
All software downloads must adhere to Google’s Software Principles.
support.google
Áp dụng các nguyên tắc Kinh-thánh giúp chúng tôi gắn bó với nhau.
Applying Bible principles cemented us together.
jw2019
Đã không công công khai bố thành viên thông tin về nguyên tắc.
Have not openly announced member information principle.
QED
* Tìm kiếm các nguyên tắc và các giáo lý trong (các) bài nói chuyện.
* Look for principles and doctrines in the talk(s).
LDS
NGUYÊN TẮC 4: TÌM RA PHƯỚC LÀNH CỦA VIỆC SUY NGẪM
Principle 4: Discover the blessing of meditation.
LDS
“MỘT TẬP HỢP CÁC NGUYÊN TẮC VỀ SỨC KHỎE”
“A CODE OF RULES OF HEALTH”
jw2019
Mặt khác, các nguyên tắc thì bao quát và có thể tồn tại mãi mãi.
Principles, on the other hand, are broad, and they can last forever.
jw2019
Nguyên tắc này áp dụng như thế nào trong cuộc sống của các em?
What application does this principle have in your life?
LDS
Học hỏi và áp dụng các nguyên tắc thiêng liêng để đạt được sự hiểu biết thuộc linh.
Learn and apply divine principles for acquiring spiritual knowledge.
LDS
Về nguyên tắc, bạn có thể đi ngay qua… một vũ trụ song song.
In principle, you can go right through… to another parallel universe.
QED
(11) Một trong những nguyên tắc đạo đức chính của y khoa là gì?
(11) What is one of the primary ethical principles of good medical care?
jw2019
Tại sao chúng ta cần có một sự hiểu biết vững vàng về những nguyên tắc này?
Why do we need a bedrock understanding of these principles?
LDS
Tôi không biết các nguyên tắc.
I don’t – I don’t know the rules.
OpenSubtitles2018. v3
Anh đã tìm thấy hạnh phúc khi học hỏi và thực hành nguyên tắc Kinh-thánh.
He has found happiness in learning and practicing Bible principles.
jw2019
Các Nguyên Tắc Cần Nhớ
Principles to Remember
LDS
Những nguyên tắc trên cũng áp dụng cho các trưởng lão đạo Đấng Christ.
The same principles apply to Christian elders.
jw2019
Nhận ra các nguyên tắc về sức khỏe thể chất.
Identify principles that relate to physical health.
LDS
Source: https://blogchiase247.net
Category: Hỏi Đáp
