“property” là gì? Nghĩa của từ property trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

property

property /property/

  • danh từ
    • quyền sở hữu, tài sản, của cải, vật sở hữu
      • a man of property: người có nhiều của, người giàu có
    • đặc tính, tính chất
      • the chemical properties of iron: những tính chất hoá học của sắt
    • đồ dùng sân khấu (trang trí, phục trang, dàn cảnh…)
    • (định ngữ) (thuộc) quyền sở hữu, (thuộc) tài sản
      • property tax: thuế (đánh vào) tài sản


 đặc tínhGiải thích VN: Trong Microsoft Windows và MS-DOS Shell, đây là một khoản mục thông tin có liên quan với một chương trình. Các tài sản riêng gồm có thư mục xuất phát của chương trình, phím rút gọn cho các ứng dụng, và một mật khẩu, nếu có.

  • adhesive property: đặc tính liên kết
  • align property: đặc tính sắp thẳng
  • bearing property: đặc tính chịu nén
  • cemcutitious property: đặc tính chịu uốn
  • creep property: đặc tính rão
  • flow property: đặc tính dòng chảy
  • geological property: đặc tính địa chất
  • hydraulic property: đặc tính thủy lực
  • hydrologic property: đặc tính thủy văn
  • key property: đặc tính cơ bản
  • mechanical property: đặc tính cơ học
  • pedologic property: đặc tính thổ nhưỡng
  • practical property: đặc tính thực tế
  • property list: danh sách đặc tính
  • relaxation property: đặc tính hiện tượng chùng
  • soil humidity suction property: đặc tính hút ẩm của đất
  • soil property: đặc tính của đất
  • soil property: đặc tính thổ nhưỡng
  • strength property: đặc tính độ bền
  • text or property: văn bản hay đặc tính
  • thermic property: đặc tính chất nhiệt
  • wicking property: đặc tính mao dẫn
  •  quyền sở hữu

  • intellectual property: quyền sở hữu trí tuệ
  • landed property: quyền sở hữu ruộng đất
  • mining property: quyền sở hữu mỏ
  •  tài sản

  • house property: tài sản nhà ở
  • immovable property: tài sản cố định
  • landed property: tài sản đất đai
  • lease of property: cho thuê tài sản
  • man of property: người có tài sản
  • mixed-used property: tài sản đa năng
  • private property: tài sản tư nhân
  • property damage insurance: bảo hiểm thiệt hại tài sản
  • property damages: thiệt hại tài sản
  • property insurance: bảo hiểm tài sản
  • property management: sự quản lý tài sản
  • property owner: chủ tài sản
  • property survey committee: ủy ban kiểm tra tài sản
  • public property: tài sản công cộng
  •  thuộc tính

  • OnClick property: thuộc tính được chọn
  • property detector: bộ dò theo thuộc tính
  •  tính năng

  • drainage property: tính năng thoát nước
  • Lĩnh vực: toán & tin tài sản riêngabsolute property of a surface tính chất nội tại của một mặtadhesive property tính chất dính kếtantiknock property tính chất chống nổbending property tính chất uốn congbreaking property of rock tính sụt lở của đất đácapillary property tính mao dẫnchemical property hóa tínhchemical property tính chất hóa họccold pressing property tính chịu được lạnhcolligative property tính chất kết hợpcombinatorial property tính chất tổ hợpconservative property tính chất bảo toàncontinuity property tính chất liên tụccooperative property sự sở hữu hợp táccorpuscular property tính chất hạtcritical property tính chất tới hạndecay property khả năng phân rãdielectric property tính chất điện môi bất động sản

  • income from immovable property: thu nhập từ bất động sản
  • property company: công ty bất động sản
  • property for sale: bất động sản bán
  • property investment: đầu tư bất động sản
  • property loan: khoản (cho) vay bất động sản
  • property market: thị trường bất động sản
  • property market (the..): thị trường bất động sản
  • property rights: cổ phiếu bất động sản
  • property share: cổ phiếu bất động sản
  • property speculator: người đầu cơ bất động sản
  • property tax: thuế bất động sản
  •  đặc tính đất đai

  • landed property: sở hữu đất đai
  • landed property: tài sản đất đai
  • property development: phát triển tài sản nhà cửa đất đai
  • property in land: quyền sở hữu đất đai
  • property tax: thuế đất đai
  • territorial property: tài sản đất đai
  •  khả năng

  • adhesive property: khả năng kết dính
  • congealing property: khả năng đông tụ
  • creaming property: khả năng tan được
  • emulsifying property: khả năng nhũ hóa
  • gas-retaining property: khả năng giữ khí
  • gassing property: khả năng tạo khí
  • gel forming property: khả năng đông tụ
  • insulating property: khả năng ngăn cách
  • ion exchange property: khả năng trao đổi ion
  •  quyền sở hữu

  • collective property: quyền sở hữu tập thể
  • freehold property: quyền sở hữu hoàn toàn
  • industrial property: quyền sở hữu công nghiệp
  • industrial property rights: quyền sở hữu công nghiệp
  • intellectual property (right): quyền sở hữu trí tuệ
  • intellectual property right: quyền sở hữu trí tuệ
  • property in capital: quyền sở hữu vốn
  • property in land: quyền sở hữu đất đai
  • property rights: quyền sở hữu tài sản
  • qualified property: quyền sở hữu không tuyệt đối
  • title to property: quyền sở hữu tài sản
  • transfer of property: sự chuyển nhượng quyền sở hữu
  •  tài sản

  • abandoned property: tài sản bỏ phế
  • abandoned property not charged-off: tài sản vứt bỏ chưa xóa sổ
  • ad value property tax: thuế tài sản theo giá trị
  • attachment of property: sai áp tài sản
  • commercial property: tài sản thương mại
  • common property: tài sản chung
  • community property: tài sản cộng đồng
  • community property: tài sản chung
  • company property: tài sản công ty
  • confiscated property: tài sản bị tịch thu
  • confiscation of property: tịch thu tài sản
  • corporate property: tài sản công ty
  • corporeal property: tài sản hữu hình
  • .

  • damage to property: thiệt hại tài sản
  • diffusion of property: sự phân tán quyền tài sản
  • disposition of property: sự chuyển nhượng tài sản
  • disputed property: tài sản có tranh chấp
  • distribution of property: sự phân phối tài sản
  • earmarked property: tài sản dành riêng
  • enemy property: tài sản của kẻ thù
  • excluded property: tài sản được miễn trừ
  • freehold property: tài sản toàn quyền sử dụng
  • funded property: tài sản (bằng) niên kim
  • general property tax: thuế tài sản thông thường
  • government property: tài sản Nhà nước
  • household property insurance: bảo hiểm tài sản gia đình
  • income property: tài sản mang lại thu nhập
  • income property: tài sản có lợi tức
  • income property: tài sản có thể có thu nhập
  • industrial property: tài sản công nghiệp
  • inheritance property: tài sản thừa kế
  • insurable property: tài sản có thể nhận bảo hiểm
  • intangible property: tài sản vô hình
  • intellectual property: tài sản trí tuệ
  • joint property: tài sản cộng hữu
  • landed property: tài sản ruộng đất
  • landed property: tài sản đất đai
  • law of property: luật tài sản
  • lease hold property: tài sản thuê
  • leasehold property: tài sản cho thuê
  • leasehold property: tài sản thuê (được quyền thừa hưởng)
  • loss on property retired: lỗ do phế bỏ tài sản
  • mixed property: tài sản hỗn hợp
  • movable property: tài sản lưu động
  • net property income from abroad: thu nhập ròng từ tài sản ở nước ngoài
  • net property income from abroad: thu nhập dòng từ tài sản ở nước ngoài
  • non-investment property: tài sản không đầu tư
  • numbering of property: số thứ tự tài sản
  • partition of property: sự phân chia tài sản (giữa những người thừa kế)
  • permanent property: tài sản có tính lâu dài
  • personal income from property: thu nhập (từ) tài sản cá nhân
  • personal property: tài sản riêng
  • personal property: tài sản cá nhân
  • positive property: tài sản tuyệt đối
  • positive property: tài sản thực tế
  • private property: tài sản riêng
  • private property: tài sản cá nhân
  • private property: tài sản tư hữu
  • property account: tài khoản tài sản
  • property accountability: trách nhiệm kế toán tài sản
  • property accumulation savings contract: hợp đồng tiết kiệm tích lũy tài sản
  • property and liability insurance: bảo hiểm tài sản và trách nhiệm
  • property bond: trái phiếu tài sản
  • property casualty insurance: bảo hiểm tài sản tai họa
  • property currency: đồng tiền tài sản
  • property damage liability insurance: bảo hiểm trách nhiệm gây thiệt hại tài sản
  • property development: khuếch trương tài sản
  • property development: phát triển tài sản nhà cửa đất đai
  • property dividend: cổ tức tài sản
  • property dividend: trả cổ tức bằng tài sản
  • property enterprise trust: quỹ đầu tư tài sản thương mại
  • property funds: quỹ đầu tư tài sản
  • property income certificate: chứng chỉ thu nhập tài sản
  • property income certificate: giấy chứng thu nhập tài sản
  • property increase tax: thuế tăng gia tài sản
  • property increment tax: thuế tăng trị tài sản
  • property insurance: bảo hiểm tài sản
  • property insured: tài sản được bảo hiểm
  • property rights: quyền sở hữu tài sản
  • property subject to a claim: tài sản có quyền lưu giữ
  • property survey committee: ủy ban điều tra tài sản
  • property tax: thuế tài sản
  • property valuation: đánh giá tài sản
  • public property: tài sản công
  • public property: tài sản công cộng
  • public property: tài sản công hữu
  • qualified property: tài sản lâm thời
  • railway property: tài sản đường sắt
  • redeem one’s property (to…): chuộc lại tài sản
  • residential property: tài sản để lại
  • residential property: tài sản để ở
  • residual property: tài sản còn lại
  • right of intangible property: quyền tài sản vô hình
  • seizure of property: sự sai áp, tịch thu tài sản
  • separate property: tài sản riêng (trong một cặp vợ chồng)
  • separate property: tài sản riêng
  • sequestered property: tài sản bị tịch thu tạm thời
  • sequestered property: tài sản cung thác
  • socialist property: tài sản xã hội chủ nghĩa
  • state property: tài sản nhà nước
  • state-owned property: tài sản nhà nước
  • subsidiary ledger for property: sổ cái chi tiết tài sản
  • tangible property: tài sản hữu hình
  • tax on transfer of property: thuế chuyển nhượng tài sản
  • taxable property: tài sản phải nộp thuế
  • territorial property: tài sản đất đai
  • title to property: quyền sở hữu tài sản
  • transfer of property: chuyển nhượng tài sản
  • transfer of property: sự chuyển nhượng tài sản
  • undivided property: tài sản chưa phân chia, không chia
  • valuation of property: sự đánh giá tài sản
  • valuation of property: sự định giá tài sản
  • worker’s property accumulation: sự tích lũy tài sản của công nhân
  •  tài sản sở hữu tài sản, của cải tính chất

  • antibacterial property: tính chất sát trùng
  • antioxygenic property: tính chất chống oxi hóa
  • antiseptic property: tính chất diệt trùng
  • congruence property: tính chất đồng đẳng
  • flow property: tính chất chảy
  • free-running property: tính chất xếp
  • milling property: tính chất xay bột được
  • nutritive property: tính chất dinh dưỡng
  •  vật sở hữucapitalist property chế độ sở hữu tư bản chủ nghĩacommon property sở hữu chungcommunity property tải sản cộng hữu (của vợ chồng)dire property nghèo xơ xác

    Từ điển chuyên ngành Pháp luật

    Property: Tài sản
    + Real Property: Bất động sản
    –Bao gồm đất đai và những thứ gắn liền với đất đai như nhà cửa, cây cối.
    + Personal Property: Tài sản cá nhân, không kể bất động sản, như xe, nữ trang, tiền mặt,.., còn gọi là động sản.

    Thuật ngữ lĩnh vực Bảo hiểm

    PROPERTY

    Tài sản Bất động sản (đất đai và các công trình gắn liền với đất) và động sản (những tài sản có thể di chuyển được không gắn liền với đất). Cả hai loại tài sản này đều có thể tạo ra các quyền lợi đối với đối tượng được bảo hiểm. Xem thêm INSURABLE INTEREST; PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE PROVISIONS.

    Tài sản Bất động sản (đất đai và các công trình gắn liền với đất) và động sản (những tài sản có thể di chuyển được không gắn liền với đất). Cả hai loại tài sản này đều có thể tạo ra các quyền lợi đối với đối tượng được bảo hiểm. Xem thêm INSURABLE INTEREST; PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE PROVISIONS.

    Xem thêm: place, belongings, holding, material possession, attribute, dimension, prop

    Rate this post